VPS Windows down
due to NON-PLANNED maintenance.
a causa di lavori di manutenzione NON PIANIFICATI.
wegen AUSSERPLANMÄSSIGER Wartungsarbeiten.
UPDATE: All systems were restored after about 30 minutes (3 reboots and a driver-update was necessary).
217.70.146.2 in Blacklist
Due to a webhosting-customer using unsecure FTP-passwords, malware was loaded on a website residing on the server with IP 217.70.146.2 and the server was blacklisted at SpamHaus. We have taken counter-measures within 30 minutes of receiving the notification, but the blacklist-listing is still active and we are currently seeking to have it removed ASAP. Some mailservers will refuse mails coming from 217.70.146.2 until the listing is removed, so we urge customers to re-send all mails sent starting from 9.30 AM when we receive confirmation of the de-listing (we will post an update on this site). Sorry for the inconvenience.
A causa di una password FTP insicura di un cliente webhosting, e’ stato caricato software malware su di un hosting presente sul server con IP 217.70.146.2 e l’intero server e’ stato immesso nella blacklist di SpamHaus. Entro 30 minuti dalla prima segnalazione abbiamo provveduto a ripulire l’account ed impostare una password sicura, ma purtroppo l’IP in questione risulta tuttora in blacklist e stiamo facendo del nostro meglio per ottenere la rimozione al piu’ presto. Alcuni mailservers non accetteranno e-mails provenienti da 217.70.146.2 fino a quando l’IP risulta in blacklist. Consigliamo di rimandere le e-mails inviate a partire dalle ore 9.30 del mattino non appena ricevuto conferma che l’IP e’ stato rimosso dalla blacklist (ci sara’ un update su questa pagina). Ci scusiamo per gli eventuali disagi.
Wegen eines unsicheren FTP-Passworts, das einer unserer Webhosting-Kunden verwendete, wurde Malware (schädliche Software) auf einem Webhosting-Account hochgeladen und die IP-Adresse des Server (217.70.146.2) beim SpamHaus in die Blackliste aufgenommen. Wir haben innerhalb von 30 Minuten nach der ersten Benachrichtigung darüber bereits das Problem behoben, den Webspace gesäubert und ein neues sicheres Passwort eingestellt, doch leider ist die IP noch immer in der Blackliste. Wir versuchen derzeit immer noch, diese baldmöglichst entfernen zu lassen und raten den Kunden, sämtliche nach 9.30 Uhr versendeten E-Mails nochmals zu verschicken, sobald uns eine Bestätigung vorliegt, dass die IP-Adresse von der Blackliste entfernt wurde (wir werden dazu hier noch ein Update einstellen). Ich bitte vielmals um Entschuldigung für die Unannehmehlichkeiten.
Manutenzione straordinaria routers Francoforte
A causa di un errore software uno dei nostri carriers principali (Level3) dovra’ riavviare un router a Francoforte il 20/07/2008 dalle ore 5 alle ore 5:30 del mattino. Ci saranno alcuni route-flaps, ma la connettivita’ in generale, sia verso l’Italia che internazionali non sara’ coinvolta (il traffico verra’ instradato dagli altri nostri carriers).
Aufgrund eines Software-Fehlers wird Level(3) einen Router am Standort Frankfurt rebooten:
Datum: 20.07.2008, 05:00 – 05:30 Uhr lokaler Zeit (MESZ, GMT +2)
Auswirkungen: Es könnte zu kurzzeitigen route-flaps kommen die Ihren IP-Upstream beeinträchtigen. Wir erwarten keine nennenswerten Störungen. 20.07.2008, 05:00 – 05:30 Uhr lokaler Zeit (MESZ, GMT +2)
Manutenzione straordinaria VPS Windows
A causa di aggiornamenti non pianificati c’e’ stata una manutenzione straordinaria dei VPS Windows, durante i quali alcuni servizi non erano piu’ online a partire dalle ore 09:27 di questa mattina fino alle ore 10:09. Ci scusiamo per gli eventuali disagi.
Caching nameserver update
We have completed the testing & upgrade procedure for all caching-nameservers following the security advisory about cache-poisoning (CVE-2008-1447). We urge all customers who run their own caching-nameservers to verify if they are vulnerable and upgrade accordingly.
No cache-poisoning took place on our servers (we only accept requests from within our network!).
Abbiamo terminato le procedure di prova e verifica ed abbiamo aggiornato tutti i caching-nameservers secondo le linee consigliate dagli ultimi advisories riguardandti il cache-poisoning (CVE-2008-1447). Consigliamo a tutti i clienti che utilizzano o fanno girare sul proprio server un caching-nameserver di verificarne la vulnerabilita’ ed in caso di procedere con un aggiornamento di sicurezza.
Non abbiamo riscontrato anomalie nelle nostre caches (accettiamo richieste sui nostri caching-nameservers soltanto dall’interno della rete!).
Wir haben die Aktualisierungen für die Caching-Nameserver gründlich getestet und die Aktualisierung für alle unsere Caching-Namserver durchgeführt nach Bekanntwerden möglicher sog. Cache-Poisoning-Angriffe (CVE-2008-1447). Wir raten allen Kunden, die selbst einen Caching-Namserver betreiben, diesen auf die genannten Schwachstellen hin zu prüfen und gegebenfalls schnellstmöglich ein Update durchzuführen.
Wir haben keinerlei Cache-Poisoning feststellen können (wir nehmen Anfragen auf unseren Caching-Nameservern nur netzwerk-intern an!)
Centralina telefonica Ortisei in manutenzione
La centralina telefonica nel nostro ufficio di Ortisei e’ in manutenzione al momento, quindi siete pregati di chiamare il numero verde o gli altri numeri non geografici finche’ i lavori di manutenzione non saranno completati. Ci scusiamo per gli eventuali disagi.